古代酒名“春”字考

我国古代的酒名,出现最多的是一个＂春＂字,关于它的含义,历来缺乏考释。本文从固有名词的词语结构加以分析,认为＂春＂字在酒名中指代酒,这个用法是从《诗经》中的＂春酒＂沿用过来的。依这一文化事象,后人以＂春＂字名酒,其中蕴含有对生活的祝福,春意的生命感发等多重含义,在这个意义上,酒与人的生命意义紧密结合到了一起。

Study on "Spring"in Ancient Wine Name

In the wine name of ancient China,the word ＂spring＂ appears most.But it lacks meaning interpretation on its connotation.This paper analyzes the noun phrases from the inherent structure,thinks that this kind of usage of wine comes from the ＂spring wine＂ in the Book of Songs.According to this culture,later generation names wine with ＂spring＂ contains the blessings of life and the feeling on spring.From this point of view,the wine and life combines together closely.