论英语长句、难句汉译的方法 |
| |
引用本文: | 葛陈荣,汪浪.论英语长句、难句汉译的方法[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2006,8(1):280-282. |
| |
作者姓名: | 葛陈荣 汪浪 |
| |
作者单位: | 1. 中共广东省委党校,国际问题研究中心,广东,广州,510053 2. 景德镇陶瓷学院,江西,景德镇,333001 |
| |
摘 要: | 英语长句翻译应具备一定的技巧和方法。本文以英语长句翻译作为研究对象,在实践研究的基础上提出了英语长句翻译的四种方法———顺序法、逆序法、分译法、综合法———并以实例进行了解析。
|
关 键 词: | 长句 翻译 顺序法 逆序法 分译法 综合法 |
文章编号: | 1009-4458(2006)01-0280-03 |
修稿时间: | 2005年11月10 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|