从康德到熊十力:“知智之辨”

古希腊时期的哲学家们认为，知识即美德，二者是同一的。但在近代的康德那里，现象界与本体界的分野，使得知识与智慧（美德）产生断裂，这体现在其三个批判理论中。使古希腊的知识与智慧的联系与融通得以恢复的，是具有深厚中国传统文化功底的熊十力，他探求了“转智成识”和“由智化境”的问题。

From Kant to Xiong Shili: "a debate of knowledge and wisdom"

：Philosophers in ancient Greek regarded knowledge to be same as virtue. But in Kant's theory, the phenomenon scope was divided with noumenon scope and thus knowledge was divided with wisdom (virtue), this was shown in the three criticizing theories. It is Xiong Shili, a scholar having profound basic skill in traditional Chinese culture, who restored the connection and harmony of Greek knowledge and wisdom and, further, probed the subject of “changing wisdom into knowledge” and “turning isdom into realm”．