英汉量词对比初探 |
| |
引用本文: | 张晶.英汉量词对比初探[J].社科纵横,2005,20(6):244. |
| |
作者姓名: | 张晶 |
| |
作者单位: | 徐州师范大学外国语学院,江苏,徐州,221116 |
| |
摘 要: | 本文通过对两部英汉小说及其译本中量词使用情况的系统对比分析,提出英语有着比较完备的量词系统,英汉量词的数量并不存在巨大差异,只是英语中集体量词丰富而汉语中个体量词丰富。同时由于数量表达方式不同,英语中量词出现的频率低于汉语。
|
关 键 词: | 量词 对比 |
文章编号: | 1007-9106(2005)06-0244-02 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|