| 基于目的论的对外宣传资料翻译 |
| |
| 引用本文： | 周锰珍. 基于目的论的对外宣传资料翻译[J]. 广西民族大学学报(哲学社会科学版), 2006, 28(6): 138-141 |
| |
| 作者姓名： | 周锰珍 |
| |
| 作者单位： | 广西民族大学商学院,广西南宁,530006 |
| |
| 摘 要： | 基于德国功能派翻译目的理论(Skopos theory),以中国-东盟博览会上所收集到有关企业介绍、招商材料、产品说明、旅游指南等对外宣传资料为例,认为对外宣传资料翻译应该考虑译文语体、读者效应、译语文化等因素,采用信息突出性、信息召唤性和信息简洁性的翻译策略.
|
| 关 键 词： | 翻译目的 对外宣传资料 翻译 信息 |
| 文章编号： | 1002-3887(2006)06-0138-04 |
| 修稿时间： | 2006-05-26 |
Spokos Theory-Oriented Translation of Promotion Materials |
| |
| ZHOU Meng-zhen. Spokos Theory-Oriented Translation of Promotion Materials[J]. Journal of Guangxi University for Nationalities(Philosophy and Social Sciences Edition), 2006, 28(6): 138-141 |
| |
| Authors: | ZHOU Meng-zhen |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
