|
|||||
|
|
| 《今昔物语集》在中国的传播与芥川龙之介 | |
| 引用本文： | 刘九令.《今昔物语集》在中国的传播与芥川龙之介[J].广西社会科学,2011(12). |
| 作者姓名： | 刘九令 |
| 作者单位： | 天津师范大学文学院,天津,300387 |
| 基金项目： | 教育部人文社会科学研究项目基金 |
| 摘 要： | 《今昔物语集》作为日本最大的说话集,于上世纪30年代前后被引介到中国,开始在中国传播.日本作家芥川龙之介对该作品的引介、翻译、研究整个过程都产生了一定的影响,这是日本文学在异域传播中比较特殊的现象.通过这一现象,可以看出文学传播过程中的“名人效应”所起到的巨大作用,以及中国人接受日本文学过程中所表现的被动与盲从. |
| 关 键 词： | 《今昔物语集》 传播 芥川龙之介 名人效应 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |