|
|||||
|
|
| 传承中国译论的"再创作者"——董秋斯翻译思想研究 | |
| 引用本文： | 汪庆华.传承中国译论的"再创作者"——董秋斯翻译思想研究[J].广西社会科学,2011(3). |
| 作者姓名： | 汪庆华 |
| 作者单位： | 河池学院外语系,广西,宜州,546300 |
| 摘 要： | 董秋斯是我国杰出的文学翻译家,他主张翻译是一门科学,率先明确提出建立翻译学、建设翻译理论的问题;提倡开展"建设性"的翻译批评;坚持为人生的文艺观,强调翻译的社会功用,主张翻译现实主义作品,坚持异化为主的翻译策略;认为翻译是以"忠实"原作为基础的"再创作". |
| 关 键 词： | 董秋斯 翻译思想 翻译理论 翻译批评 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |