"特勤"的语源和语义 |
| |
引用本文: | 李树辉."特勤"的语源和语义[J].西域研究,2003(4):117. |
| |
作者姓名: | 李树辉 |
| |
作者单位: | |
| |
摘 要: | 众所周知,“特勤”为突厥语tεgin一词的音译,意为“王子”,但却未必了解该词的本义。麻赫穆德·喀什噶尔曾对该词进行过解释,谓其“王子”义系由谦称转义而来: tεgin——此词的本义为“奴隶”,“奴仆”。由此引申,称肤色如白银般纯正的奴隶(白种人?)为kymy(?)tεgin(白银奴隶),称骁勇的奴隶为alp tεgin(勇士奴隶),称给人带来幸福的奴隶为qutlu(?) tεgin(吉祥的奴
|
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|