改革开放三十年中国民族关系观察

改革开放三十年中国社会发生了巨大变化。在中国社会实现伟大转折的三十年里，民族关系也在多个层面、多个领域发生了巨大变化，为平等、团结、互助、和谐民族关系未来创造了良好条件，这些变化也向全社会提出了社会主义初级阶段和市场经济体制条件下民族关系的处置问题。中国社会的民族关系有着良好的发展基础，但也要面对更为复杂的挑战和问题，和谐民族关系也将在应对问题和挑战进程中实现。

A Survey of National Relations Since China's Reform and Opening to the Outside World in 1978

Great changes have taken place since China adopted policy of reform and opening to the outside world. Over these 30 years of great changes, national relations also undertook big changes in many aspects and fields, which provided favorable conditions for national relations which are featured by equality, unity, mutual-aid and harmony. All these changes also pose us such questions as how to deal with national relations in the primary stage of socialism under market economic system. National relations in Chinese society have a good basis of development; however, we still face more complicated challenges and problems. Harmonious national relations could be pursued in dealing with these problems and meeting these challenges.