历史视野中的中国国家权力

在历史视野中,国家权力的变迁具有丰富的含义。古代中国,国家权力的大小是有一定弹性的,统治集团对于王权的扩张与否掌握一定的主动权,他们首要关注的是帝业是否稳固,一切政策的旨归都以安定为导向。近现代以来,国家权力得到了前所未有的扩张,但这种扩张的趋势并不是呈线性发展。随着改革开放的深入,社会力量的生长,国家权力对社会的作用方式将更加多元化,国家权力对社会的作用效果将更为有效。

Looking at the State Power from the Historical Perspective

In the historical field,state power's vicissitude has its abundant meaning.In ancient China,the state power's size was stretchy,the ruling clique held the power of dilating the royal power.Their all-important attention was on whether the empire was stable,and all their policies aimed to keep the stability.Since the modern age,the state power obtained the unprecedented expansion,but this kind of expansion tendency did not assume the linear development.Along with the thorough reform and the growth of social strength,state power's function to society even becomes more multiplex,the state power will funcfion more effecfively upon society.