“内化”中的“缝隙”——从1950年代文学谈文学建制和文学转型

文学建制是指文学的生产、消费空间，即有作者和编者（生产者）、读者（消费者）及其公共空间（发表刊物、出版机构、图书市场、流通资金、典律体系等）组成的文学运行机制。文学建制的演变，往往是文学转型的极限，意味着一种新文学重塑的开始。但文学建制的变化具有“内化性”，即文学建制并不只是由政治、经济等有形资本可以“掌控”的作家“身份”、读者“需求”等因素决定，还有更多精神渗透性的因素以其“内化性’’的力量影响着文学建制。1950年代发生在中国大陆和台湾地区的文学建制的变化，就需要从其“内化性”展开分析，从而把握1949年前后中国文学转型的实质性内容。

Rift Inside Internalization: On Literary Organizational System and Transformation from the Development of Literature during the 1950s

Literary organizational system refers to the production and consumption space of literary works,namely a functioning mechanism of literature consisting of author,editor(producer),reader(consumer) and its public space(magazines and journals,publishing institutions,book markets,circulating fund,canon system,etc.).Its evolution indicates very often than not the limit beyond which literary transformation begins,and thus a new type of literature will be reshaping itself.However,the evolution of literary organiza...