论张先词的创新

北宋前期词人张先在词的体制方面所进行的种种探索与尝试具有其创新性,这不仅表现在他对慢词写作的重视和积极实践上,而且还反映在他的词作中出现了不少的题序与和韵。从其16首慢词、38首中调的创作实际便可看出张先精通音律、迎接市井新声、自制声调新曲的创新意识,66个题序及8首和韵词都预示着崭新词风和词之创作高潮的到来。这些努力具有导夫先路的作用,对苏轼等人的创作起了直接的影响。

On Innovation of ZHANG Xian-ling

ZHANG Xian ling,a ci poet in the early North Song Dynasty made innovations in the system of ci poems.He put emphasis on and practised writing lengthy ci poems,he wrote prefaces and rhythms in his poems.His innovation greatly affected later poets such as Sushi.etc.