| 论譬喻的远近和诗歌翻译中美感的变化 |
| |
| 引用本文： | 高美云.论譬喻的远近和诗歌翻译中美感的变化[J].湖南科技大学学报(社会科学版),2010,13(4):125-129. |
| |
| 作者姓名： | 高美云 |
| |
| 作者单位： | 湖南广播电视大学,应用外语系,湖南,长沙,410000 |
| |
| 摘 要： | 譬喻修辞法在诗歌中广泛应用。譬喻的远近在诗歌翻译中引起美感的变化。为了使翻译的诗歌的美感与原诗贴近,象原诗一样形象生动,译者必须具有一定的文化素养,了解丰富的形象譬喻和诗歌的创作意境。
|
| 关 键 词： | 譬喻 诗歌翻译 美感 变化 |
On Metaphor and the Changes of Aesthetic Feeling in Poetry Translation |
| |
| GAO Mei-yun.On Metaphor and the Changes of Aesthetic Feeling in Poetry Translation[J].journal of hunan university of science&technology,2010,13(4):125-129. |
| |
| Authors: | GAO Mei-yun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
