原语中心论的颠覆——现代翻译语言学派与文化学派的交汇 |
| |
引用本文: | 罗兰.原语中心论的颠覆——现代翻译语言学派与文化学派的交汇[J].长江大学学报(社会科学版),2011,34(2). |
| |
作者姓名: | 罗兰 |
| |
作者单位: | 贵州民族学院,外语学院,贵州,贵阳,550025 |
| |
摘 要: | :翻译不只是一个简单的解码和重组的纯语言过程,而是一种跨文化的交际过程.翻译过程是一个以译者为中心的关联顺应过程,翻译主体的创造性在译语文化中有很大的发展空间.
|
关 键 词: | 原语中心论 译者主体 译语文化主体 翻译语言学派 翻译文化学派 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|