重构侵害配偶权的权利救济制度

我国现行婚姻法中的权利救济制度只要求在离婚时适用,其自身存在的不足,客观上削弱了该制度功能的最大发挥,背离了损害赔偿制度的立法宗旨和立法目的,有重构之必要。一是建立我国婚内损害赔偿制度。二是完善离婚时的损害赔偿制度,取消损害赔偿请求权的享有和行使以离婚为前提的限制性的规定,赋予受害方配偶选择诉权的权利。三是拓展损害赔偿的范围、扩大损害赔偿的责任主体及承担损害赔偿的民事责任方式。

Reconstruction of the right rescue system for the infringed spouse rights

The function of the right rescue systerm in Chinese current marriage law deviates from the legislative purpose of damage compensative system,so it is necessary to reconstruct it.The damage compensative system in marriage should be built up in our country;when divorce is carried on the damage compensative system should be perfected,the restricted regulations of the damage compensative system on the condition of divorce should be abolished and the choice of prosecuting right of victim must be given;the scope of damage compensation and the principal part of responsbility of damage compensation should be extended.