|
|||||
|
|
| 从“对等”看赖斯和豪斯的翻译质量评估模型 | |
| 引用本文： | 常丽.从“对等”看赖斯和豪斯的翻译质量评估模型[J].西南农业大学学报(社会科学版),2011,9(4):95-98. |
| 作者姓名： | 常丽 |
| 作者单位： | 西南大学外国语学院,重庆,400715 |
| 摘 要： | ＂对等＂一直以来都是翻译质量评估的核心指标。文中从＂对等＂的角度出发,对赖斯和豪斯的翻译质量评估模型进行了批判性分析,得出翻译过程会受到具体的价值标准的影响,而这些价值标准以及实现这些标准的翻译策略是在翻译的过程中由与翻译有关的各方（译员、编辑、校对者、原作者等）共同设定并一致认同的。因此,为了能够更好地判断一篇译文的... |
| 关 键 词： | 翻译质量评估 对等 同一 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |