建筑的"时装化"表皮

建筑的“时装化”表皮指建筑在表皮处理上富于创新,使建筑具有新颖的外表。当前国内建筑设计中存在明显的建筑表皮处理的“时装化”趋向,并表现为两种截然不同的形式,即高雅的创新进步的表皮和流行泛滥的单纯追求美化的表皮。本文结合实例从正反两方面对这种趋向作了论述和评价。

A New Notion about Fashion of Cuticle on Building

The fashion of cuticle on building means the building has a new skin and the construction of the skin is wealthy.The author illuminates the new concept profoundly from the relationship between the fashionable dress and the skin of construction that an apparent trend in architecture of being more fashionable is showing up with two exactly different formations-one is the new graceful advanced skin,and the other is abused barren so-called fashionable skin.This paper discusses the trends from positive and negative sides.