博喻的非元功能与英语篇章隐喻的构建 |
| |
作者姓名: | 吴红兵 |
| |
作者单位: | 辽宁大学,外国语学院,辽宁,辽阳,111000 |
| |
摘 要: | “博喻”是超越词句层面,稻戒“篇章隐喻”的主要手段。博喻事件是作为命题行为和隐喻行为双重体现的一个经验完形。博喻事件的同一律产生完形感知,形成篇章的事件框架;其组模式产生原型效应并制约着篇章中命题发展的维度。命题修辞就是建立一种新的语义切题从而将这一横组合变异简化,而这一切题又从纵聚合的词汇变异得到保障。命题修辞的功能推进范围限于在最大陌生化和最大物化这两极之间选择一个合适的参照点。博喻的美学功能在形态上表现为动态美、静态美和完形美。
|
关 键 词: | 博喻 功能 篇章 |
文章编号: | 1003-6547(2007)08-0218-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|