| 略谈小型英汉对应语料库的编制 |
| |
| 引用本文： | 周琨,张荣梅.略谈小型英汉对应语料库的编制[J].长春工程学院学报(社会科学版),2011,12(4):98-100. |
| |
| 作者姓名： | 周琨 张荣梅 |
| |
| 作者单位： | 江苏科技大学外国语学院,镇江,212003;江苏科技大学外国语学院,镇江,212003 |
| |
| 基金项目： | 江苏科技大学人文社科项目(项目编号:2009WY124J) |
| |
| 摘 要： | 主要介绍了对应语料库的概念、类型以及编制的具体方法,从语料的选取、收集、整理、对齐和标注等方面详细阐述了小型英汉对应语料库的编制步骤和注意事项。
|
| 关 键 词： | 语料库 语料库语言学 对应语料库 |
The construction of small English-Chinese parallel corpora |
| |
| Institution: | ZHOU Kun,et al.(School of Foreign Languages,Jiangsu University of Science and Technology,Zhenjiang 212003,China) |
| |
| Abstract: | Focusing on the definition,types and construction of parallel corpora,this paper demonstrates in detail such procedures as pre-edition,alignment and annotation during the construction of a parallel corpus. |
| |
| Keywords: | corpora corpus linguistics parallel corpora |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
