| 从解构主义翻译思想看翻译中的连贯与文化问题 |
| |
| 引用本文： | 况细林.从解构主义翻译思想看翻译中的连贯与文化问题[J].绍兴文理学院学报,2013,33(1). |
| |
| 作者姓名： | 况细林 |
| |
| 作者单位： | 绍兴文理学院元培学院,浙江绍兴,312000 |
| |
| 摘 要： | 作为一股哲学思潮,解构主义的确立引起了诸多学术领域学者的广泛关注在翻译研究领域也不例外.解构主义翻译思想对文学、翻译学等学科起着重大的推动作用.从解构主义翻译思想入手,探讨传统的出于连贯的翻译策略,并进一步指出连贯翻译策略下的译文与原文本文化不能完全对等.
|
| 关 键 词： | 解构主义 翻译 连贯 原文本文化 |
On Coherent Translation and Original Culture from the Perspective of Deconstructionist Theory of Translation |
| |
| Kuang Xilin.On Coherent Translation and Original Culture from the Perspective of Deconstructionist Theory of Translation[J].Journal of Shaoxing College of Arts and Sciences,2013,33(1). |
| |
| Authors: | Kuang Xilin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
