留学生使用标点符号的偏误分析 |
| |
作者姓名: | 金燕燕 |
| |
作者单位: | 广西师范大学文学院; |
| |
摘 要: | 标点符号是书面语言中不可缺少的重要组成部分。无论是在汉语、英语还是其它语言中,都起着非常重要的作用。标点符号用之不当便会引起歧义,导致误解乃至笑话。但教学实践表明,外国留学生在用汉语进行写作时标点符号方面的偏误大量存在。本文以实际语料为基础,指出了留学生使用标点符号的现状及存在的偏误,分析了产生偏误的原因,并就如何帮助留学生提高标点符号使用的正确性提出了教学建议。
|
关 键 词: | 留学生 标点符号 偏误分析 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|