建国初期华北农村妇女家庭地位的变迁

新中国建立后，在革命余波和社会改造大潮的冲击下，华北农村传统家庭关系模式发生了缓慢而广泛的变迁。妇女获得了广泛的社会参与权，普遍提高了家庭地位，父权意识和男权支配地位趋于弱化，传统家庭关系开始向现代家庭关系过渡。虽然这种变迁具有不平衡性和不彻底性，但它为以后妇女家庭地位、社会地位的进一步提高奠定了基础。

The Changes of the Family Status of Rural Women in North China in Early Years of New China

After new China was founded,in North China countryside,traditional family relationship has been slowly and extensively changing by the effect of the revolution and the social transforms.Women have obtained the power of social participation widely,and generally improved their family status.Father-dominated family and patriarchal ideology tend to the attenuation,the traditional family relationship transfers to the modern family relationship.Although this kind of vicissitude is unbalanced and not thorough,it has laid the foundation for further improvement of women's position in family and society.