|
|||||
|
|
| 从“自然”到“生态”——试析梭罗作品中的生态隐喻 | |
| 作者姓名： | 杨伶俐 |
| 作者单位： | 扬州大学外国语学院 |
| 基金项目： | 江苏省高校哲学社会科学研究基金(专题)项目“‘陌生化’理论观照下译文‘文学性’再现研究——以《瓦尔登湖》三个译本为例”(2017SJB1150)； |
| 摘 要： | 隐喻是人类认识世界的重要手段，生态隐喻反映人类对待生态问题的态度。梭罗作品中包含着大量的生态隐喻，对其中的动物隐喻、季节隐喻及处所隐喻进行解读有助于我们挖掘自然文学鉴赏的新角度，带来新的审美体验。同时，梭罗作品传达了一种乐观主义思想，可以帮助我们确定未来生态批评的方向，有益于促进人与自然和谐共生。 |
| 关 键 词： | 梭罗作品 生态隐喻 动物隐喻 季节隐喻 处所隐喻 |