|
|||||
|
|
| 俄罗斯谚语、俗语汉译略议 | |
| 引用本文： | 周盛德.俄罗斯谚语、俗语汉译略议[J].厦门大学学报(哲学社会科学版),1987(2). |
| 作者姓名： | 周盛德 |
| 摘 要： | 俄罗斯谚语、俗语是俄语的一部分精华,大都具有鲜明的形象和贴切的譬喻,寓意深刻,含有人生哲理,表现力强,而且往往是结构齐整、音韵协调、富有节奏、生动明快。汉语是世界上最发达、最富有表达能力的语言之一,能够把世界上任何一种语言所表达的任何复杂事物和深奥思想确切地表达出来,因而也完全有可能把任何一个俄罗斯 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |