|
|||||
|
|
| 从功能对等理论看The Cop and the Anthem的两个中译本 | |
| 作者单位： | ;1.宁夏大学外国语学院 |
| 摘 要： | 本文以功能对等理论为基奠,通过实例简要分析The Cop and the Anthem两个中译本(分别为王永年译本和李文俊译本)中修辞效果、文化负载词以及句式结构的翻译,从而得出这两个译本在读者中广泛受到欢迎的原因。 |
| 关 键 词： | 功能对等理论 The Cop and the Anthem 王永年译本 李文俊译本 |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |