美国英语发音/ju/、/or/的演变与词典注音

本文介绍美音/ju/和/or/近百年来的演变,指出过去的一些权威词典对这种变化有偏见,注音有保守倾向。作者根据对国内外一批常用英语词典注音的比较研究,指出目前的某些词典仍然未能充分反映这种变化的现状,显得注音落后于发音的实际,并针对这种状况提出对注音的原则主张。