历史的文本化和文本的历史化——文学史考察的视点问题

文学史作为文学研究的一个重要部分，它在基本框架上要体现文学理论的观念，它在具体选择和评述上要体现文学批评的精神，此外，它是在文学和历史之间徜徉。这种徜徉不是简单地以历史观点来看待文学，而是在学科内部面临一个历史的文本化和文本的历史化问题。文章对这样两个方面进行了一些初步的梳理。

The Textualization of History and the Historicization of Text——On the View Point of Investigating Literary History

As an important part of literary studies,literary history should reflect the concept of literary theory in the basic framework and the spirit of literary criticism in the specific selection and comments.Besides,it goes between literature and history,which means that it does not merely view literature from historical perspective,but it is faced with the problem of the texualization of history and the historicization of text within discipline.The paper makes a preliminary analysis of this problem.