| 跨文化交际中英汉翻译技巧与实例分析 |
| |
| 引用本文： | 董丽霞.跨文化交际中英汉翻译技巧与实例分析[J].长安大学学报(社会科学版),2003,5(3):94-96,F003. |
| |
| 作者姓名： | 董丽霞 |
| |
| 作者单位： | 长安大学,外国语学院,陕西,西安,710064 |
| |
| 摘 要： | 翻译技巧是跨文化语言交际中的重要环节。通过对一些翻译实例的分析,详细介绍了在跨文化交际中使用频率高的九项翻译技巧,旨在重视英汉翻译技巧的实际运用,提高翻译工作者的翻译水平和跨文化交际能力。
|
| 关 键 词： | 翻译技巧 语言交际 实例分析 |
| 文章编号： | 1671-6248(2003)03-0094-04 |
| 修稿时间： | 2003年4月4日 |
Analysis on Techniques and Illustrations of English-Chinese Translation in Cross-Cultural Communcation |
| |
| DONG Li-xia.Analysis on Techniques and Illustrations of English-Chinese Translation in Cross-Cultural Communcation[J].Journal of Chang'an University(Social Sciences Edition),2003,5(3):94-96,F003. |
| |
| Authors: | DONG Li-xia |
| |
| Abstract: | Translation techniques are important key links in cross-cultural linguistic communications. This paper analyzes some common approaches through a lot of typical examples frequently used in cross-cultural communications. Translators should attach more importance to the practical applications in order to improve translators' level of English-Chinese translation and cultivate their ability of cross-cultural communication. |
| |
| Keywords: | translation technique linguistic communication illustration |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
