|
|||||
|
|
| 英汉长句之异同与翻译刍议 | |
| 作者姓名： | 刘贤勇 |
| 作者单位： | 西南财经大学语言文化学院,四川成都,610074 |
| 摘 要： | 所谓翻译,即是将一种语言转换成另一种语言--目的语(the target language)或是接受语,而其意义保持或大致保持不变.也就是说,翻译是一种跨语言的活动.语言之间的共性是可译性的基础,语言之间的差异性则是翻译的主要障碍.翻译要克服的实际上就是语言之间的这种差异性. |
| 关 键 词： | 翻译 长句 句子形式 造句规律 |
| 文章编号： | 1004-0633(2005)12-327-3 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |