对我国女性学学科化建设的思考

我国女性学的学科化对构建人类社会更加全面、科学的知识体系 ,对全民尤其是青少年树行性别意识、促进性别平等意义重大而深远。因此 ,迫切需要扫清学科化道路上的诸多障碍 ,设置专门机构 ,争取人力、财力支持 ,将女性学纳入我国教育体制 ,清理和总结以往女性研究成果 ,吸收、借鉴西方女性学优秀成果 ,将理论研究与妇女运动实际相结合 ,构建我国女性学科学体系 ,加快学科化建设步伐

A reflection of discipline-systemizing of women's studies in China

In China the discipline-systemizing of women's studies will exert a significant and far-reaching influence on constructing a more comprehensive and scientific system of knowledge in the human society, on establishing sex consciousness and improving equality of the sexes for the whole nation, esp. youngsters. Therefore, we urgently need to eradicate the various hindrances blocking the development of disciple-systemizing, to set up special agencies, to get human and financial support, to admit women's studies into China's educational system, to remove and conclude the achievements in the scientific research in the past, to assimilate and borrow the excellent achievements in the same field in the west. Only in this way can China realize the discipline-systemizing of women's studies.