资源环境与经济发展

人与自然的关系 ,是新世纪经济研究的主题。经济发展和资源环境 ,自始至终就有非常密切的关系。资源环境作为生产因素 ,各种成分不断转化为使用价值和价值 ;作为消费因素 ,又是人类赖以生存和发展的场所或空间。资源环境的有限性和经济发展的无限性经常会产生矛盾 ,人类如何协调这种矛盾 ,是我们面临的重要任务。

Resource Environment and Economic Development

The relation between human being and nature is the theme of economic research of the new century. Economic development and resource environment have a very close relation from beginning to end. As a productive factor, various components of resource environment are continuously turned into use value and value. As a consuming factor, it is the place or space in which persons rely for existence and development. Limited resource environment and limitless economic development always troubles us. How to solve this problem will be an important task in which we will be involved.