| 英汉方位词“东西南北”的应用模式及其文化认知取向对比研究 |
| |
| 引用本文： | 刘国辉.英汉方位词“东西南北”的应用模式及其文化认知取向对比研究[J].重庆大学学报(社会科学版),2009,15(2):124-128. |
| |
| 作者姓名： | 刘国辉 |
| |
| 作者单位： | 重庆大学,外国语学院,重庆,400044 |
| |
| 摘 要： | 每种语言都有自己独特方位表征模式,英汉语也不例外.表面上看,英汉语都存在"东西南北"四个方位,但在具体表征模式方面却相差甚远,主要体现在两个方面:(1)前者以"南北"向为主轴,后者以"东西"向为主轴;(2)前者以自然方位为主导,简明客观;后者以人文方位为主导,复杂主观.其主要理据在于英汉语背后所隐含的文化认知取向差异.
|
| 关 键 词： | 英汉 东西南北 应用模式 文化认知取向 |
The Applying Patterns of Locality 'East, west, South and North' in English and Chinese and Their Corresponding Culture-Oriented Cognition |
| |
| LIU Guo hui.The Applying Patterns of Locality 'East, west, South and North' in English and Chinese and Their Corresponding Culture-Oriented Cognition[J].Journal of Chongqing University(Social Sciences Edition),2009,15(2):124-128. |
| |
| Authors: | LIU Guo hui |
| |
| Institution: | College of Foreign Language;Chongqing University;Chongqing 400044;China |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | English-Chinese EWSN applying patterns culture-oriented cognition |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《重庆大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《重庆大学学报(社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
|
