跨文化交际中的文化负迁移与适度文化移情 |
| |
引用本文: | 法小鹰,辛敏嘉.跨文化交际中的文化负迁移与适度文化移情[J].学术论坛,2011,34(5). |
| |
作者姓名: | 法小鹰 辛敏嘉 |
| |
作者单位: | 1. 湖南财政经济学院外语系,湖南长沙,410205 2. 湖南大学新闻传播与影视艺术学院,湖南长沙,410082 |
| |
基金项目: | 2010年湖南省普通高等学校教学改革研究课题,项目号为465 |
| |
摘 要: | 文化负迁移现象一直是跨文化交际学研究者所关注的重点和热点问题。本文通过一项针对中国高校学生和在华外资或合资企业中方员工的问卷调查,分析了跨文化交际中的文化负迁移情况,指出文化负迁移虽具有一定的普遍性和必然性,但可以通过适度文化移情来增进交际双方的沟通与理解,有效减少或避免文化负迁移,保证跨文化交际的成功。
|
关 键 词: | 跨文化交际 文化负迁移 文化移情 适度 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|