世博会推动上海国际贸易中心建设研究

成功举办2010年上海世博会，对于提高上海城市的国际知名度和国际影响力，进一步建成世界级城市，以及对上海国际贸易中心建设的带动和促进作用是全方位的。世博会召开期间，大量人流、物流、商流、信息流交汇，将直接促进各类交易和贸易活动大幅增加；世博会所产生的新的科技成就及理念，将推动上海国际贸易方式与贸易内容在更深层次上发生转变；世博会期间汇聚上海的国际贸易组织和贸易促进机构提供了新的贸易主体，铺设了新的贸易网络；世博园区后续利用更将为上海国际贸易中心建设提供新的空间载体。上海要紧紧抓住世博会机遇，充分利用世博会所带来的有形资源与无形资源，探索推进上海国际贸易中心建设新的突破口。只要拥有坚实的产业，再加上繁荣的贸易，就能够使上海城市发展和产业结构率先实现调整转型，在全国起到示范引领作用。

Research on the world expo's promotion on the construction of Shanghai's international trade center

Shanghai＇s World Expo is an important window to demonstrate the fruits of China＇s social and economic development and will provide Shanghai with important opportunity to enhance its international influence power and accelerates the construction of international trade center. World Expo gathered a lot of people flow, logistics, business flow and information flow which will directly contribute to a substantial increase in trade activities. World Expo gives birth to various new scientific and technological achievements and ideas which will be helpful to promote the shift of the mode and content of Shanghai＇s international trade. international trade. The follow World Expo lays new -up use of the WoAd construction of Shanghai＇s international trade center trade Expo network for the development of Shanghai site will provide new space vehicle for the Thus, Shanghai should seize the opportunity provided by world expo and take full advantage of the tangible and intangible resources to accelerate the construction of Shanghai＇s international trade center.