把握“先进生产力发展要求”应注意的几个问题

要完整、准确地理解和实践“代表中国先进生产力的发展要求”,必须从中国社会主义初级阶段的现实出发 ,正确对待现存的落后生产方式 ;必须从世界生产力发展的历史中把握先进生产力 ,跟踪世界生产力发展的新潮流 ;必须毫不动摇地坚持社会主义生产关系 ,发挥社会主义的优越性 ;必须正确处理生产力各要素之间的关系 ,促进生产力的协调发展。

Problems We Should Pay Close Attention to When Dealing with " Demands in Developing Productive Forces

In order to acquire an accurate understanding of and practise in an all round way the demand of the development of the advanced productive forces , we must take a correct point of view of the existing backward way of production on the realistic basis that China is now at its initial stage of socialism. We must view the advanced productive forces on the basis of the historical development of the world's productive forces and follow the new current of their development. We must stick unswervingly to socialist means of production, bring into full play the superiority of socialism, handle correctly the relations between the essential factors of productive forces and accelerate their balanced development.