| Abstract: | The aim of this paper is to show that the extensive and growing sphere of paid informal work is not the same everywhere. Instead, we identify distinct socio-spatial differences in its character and the reasons why people engage in such work. Drawing upon interviews with 511 households in higher- and lower-income urban neighbourhoods of British cities, we reveal that for people living in the higher-income neighbourhoods, most paid informal work is conducted under social relations akin to formal employment. Exchange is between consumers and suppliers previously unknown to each other who are motivated by economic gain. For the populations of the lower-income neighbourhoods, in contrast, paid informal exchange occurs mostly between relatives, friends and neighbours for reasons associated with redistribution and sociality. Consequently, we show the need to move beyond assigning a universal character and logic to paid informal work and for greater recognition of the socio-spatial differences in this form of exchange. El objetivo de este articulo es demostrar que la esfera extensiva y creciente del trabajo pagado informal no es en todos sitios igual. En cambio, identificamos distintas diferencias socio-espaciales en al carácter y en el porque la gente se dedica a tales trabajos. Recurrimos a entrevistas con 511 hogares de barrios urbanos con ingresos elevados e ingresos bajos en varios ciudades británicas para revelar que, para los que viven en los barrios de ingresos elevados, la mayoría del trabajo pagado informal se conduce según relaciones sociales parecidas a las del empleo formal. En este caso, el intercambio ocurre entre consumidores y proveedores, previamente desconocidos, motivados por ganancia. Por cambio, en los barrios de ingresos bajos, el intercambio pagado informal ocurre principalmente entre familia, amigos y vecinos por razones asociadas con la redistribución y la socialidad. Por consiguiente, demostramos la necesidad de avanzar mas allá del mero nombrar un carácter y una lógica universal al trabajo pagado informal, y de dar mayor reconocimiento a las diferencias socio-espaciales en esta forma de intercambio. |
