日本对华文化交流的网络范式

21世纪第二个十年中期,从中日关系发展的整体格局分析,中日关系整体处于相对低迷的状态,但对华文化交流活动的开展仍然在积极推进.结合安倍政府对华文化交流开展的现实,借助互联网的对华文化交流,可以进一步明确对华文化交流的网络范式.对华文化交流的网络范式以日本传统文化、日本流行文化以及在中国境内举办的各种文化交流活动为主要内容;并借助网站、微博、微信等相关平台等流行范式,呈现出非政治性趋向、多元化传播趋向以及经济导向趋向的特征.对华文化交流的网络范式构成日本对华文化交流的关键性组成部分,是分析日本对华外交与中日关系的重要变量所在.随着中日关系的有效改善,未来日本对华文化交流在实施范式与内容层面都可以实现有效的扩充,更多日本文化产品将可能在华流通;此外,互联网技术的发展也将使这一范式更为充实与完善.

Internet Paradigm of Japan's Communication with China

In the middle of the second decade of the 21st century,the overall pattern of the development of Sino-Japanese relations has been relatively sluggish,but the development of cultural exchanges with China has been actively promoted.In light of the cultural exchanges reality of Abe's government with China and the help of Internet cultural exchange can further clarify the network paradigm for cultural exchanges with China.The network paradigm of cultural exchanges with China is based on Japanese traditional culture,Japanese popular culture and various cultural exchange activities held in China.And with the help of websites,blog,WeChat and other popular paradigm platforms,showing all kinds of characteristics,such as a non-political trends,diversified spreading and economic orientation trends.The network paradigm of cultural exchanges with China constitutes a key component of Japan's cultural exchange with China.It is an important variable to analyze Japan's diplomatic relations with China and Sino-Japanese relations.With the effective improvement of Sino-Japanese relations,Japan's cultural exchanges with China in the implementation of paradigm and content level can be effectively expanded in the future,more Japanese cultural products will circulate in China.What's more,the development of Internet technology will also make this paradigm more substantial and perfect.