《庄子·养生主》榷译 |
| |
引用本文: | 欧阳超.《庄子·养生主》榷译[J].江汉大学学报(人文科学版),1992(5). |
| |
作者姓名: | 欧阳超 |
| |
摘 要: | 《庄子》这类古书,其中多别风淮雨之讹,波谲云诡之晦,歧义纷呈。虽然两千多年来,经过硕学通儒的训诂诠说与爬梳剔抉,其成就闳美壮观,然而千虑一失,解说未能尽得其鱼贯者,远不只个别地方。今之治《庄》者,有的人不免墨守一二家成训而少会通,便阐奇文以通俗,惠后学以初阶;能兼信、达、雅而明其意旨者殊觉寥寥也,遂使其文多有似是而非者;然则雾中之花,始终朦胧耳。余学浅词顽,1984年与友人合撰过《庄子释译》一书,承湖北人民出版社玉成付梓。近又由该社转来台湾地区里仁书局发行人不虞之誉,商谈愿出版繁体字修
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|