冲突性话语中交际双方的面子构建 |
| |
引用本文: | 王学威.冲突性话语中交际双方的面子构建[J].宿州学院学报,2014(11):60-65. |
| |
作者姓名: | 王学威 |
| |
作者单位: | 江苏师范大学外国语学院,江苏徐州221116 |
| |
基金项目: | 江苏师范大学研究生科研创新计划一般项目“冲突性话语中交际双方的面子构建”(2013YYB026). |
| |
摘 要: | 从"构建自身面子"角度入手,分析交际双方在话语冲突这一特定语境下,为构建自身面子而采取的语用策略,探讨双方差异及其原因。由于权势、语用距离的不同,冲突双方所采取的话语手段存在差异,具体体现在:当双方间存在"权势"差时,高权势者由于掌握更多的话语权,倾向于采取责问、威胁等直接的冲突回应方式来构建自身面子;而低权势者则更多采取抱怨、解释等间接的冲突回应方式。当双方"语用距离"不同时,认为彼此间亲密度较高的一方多选用直接的冲突回应方式来完成自身的面子构建;认为彼此间亲密度较低的一方则更多地采取间接地冲突回应方式。
|
关 键 词: | 面子构建 话语冲突 语用策略 交际双方 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|