论价值选择的主体性和合理性

价值选择是价值论研究中的一个具有重要现实意义的问题 ,但在理论研究上又比较薄弱。价值选择是人区别于一般动物的本质特征 ,它构成了从价值评价 (认识 )到价值创造 (实践、做 )之间的纽带和桥梁 ,是理论回到现实、指导实践的一个中间环节。而在价值选择过程中 ,必须正确处理价值选择的主体性 ,使人们的价值选择成为合理的、合客观规律性的 ,否则 ,人们的价值实践必然遭到失败

On the subjective role and rationality of value selection

Value selection is an important problem in the study of value theory but relatively weaker. Value selection is an essential characteristic distinguishing human being from animals, and it is the pivot and bridge from value evaluation (cognition) to value creation (practice), also is a central link of applying theory to practice. In the course of value selection, we must properly deal with subjective role of value selection so that value selection becomes rational and conforms to objective law; otherwise, our value practice must be a failure.