首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

结构化认知语境模型与口译中的听力理解
引用本文:黄宇维,刘金明.结构化认知语境模型与口译中的听力理解[J].云梦学刊,2013(4):143-146.
作者姓名:黄宇维  刘金明
作者单位:湖南科技大学外国语学院,湘潭411201
基金项目:湖南省普通高等学校教学改革研究立项项目(湘教通[2012]401号:256).
摘    要:听力理解是口译过程重要的第一步,而从认知的角度研究口译已是学术界一大趋势。结构化认知语境模型在口译听力理解中起着重要的作用,从认知的层面去分析口译中听力理解,能启发口译者,提高口译质量。

关 键 词:结构化认知语境模型  口译  听力理解

STRUCTURALIZED MODEL OF COGNITIVE CONTEXT AND LISTENING COMPREHENSION IN INTERPRETING
HUANG Yu-wei,LIU Jin-ming.STRUCTURALIZED MODEL OF COGNITIVE CONTEXT AND LISTENING COMPREHENSION IN INTERPRETING[J].Journal of Yunmeng,2013(4):143-146.
Authors:HUANG Yu-wei  LIU Jin-ming
Institution:(School Of Foreign Studies, Htman University of Science And Technology, Xiangtan 411201, China)
Abstract:Listening comprehension is the first important step of interpreting and studying interpreting from the perspective of cognition is the trend of academia. This thesis is intended to explore the function of structuralized model of cognitive context in listening comprehension of interpreting, and analyze listening comprehension of interpreting by means of cognition so as to enlighten interpreters and improve the quality of interpreting.
Keywords:structuralized model of cognitive context  interpreting  listening comprehension
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号