我国社会阶层变化与构建和谐社会

处在社会转型期的我国社会阶层结构发生了重大变化,这对构建和谐社会将产生多方面的积极影响,同时也带来收入差距拉大、贫富悬殊、社会矛盾突出、不稳定因素增多等新的问题。协调各社会阶层利益,构建社会主义和谐社会,必须建立各社会阶层共享成果的社会物质基础,运用政策引导社会阶层结构日趋合理化,建立社会阶层流动机制和社会利益协调机制、缓解社会矛盾等。

On Flux of China's Social Hierarchy and Its Impact on Building of a Harmonious Society

The great changes in China's social structure during the transformation period will exert positive influences upon the building of a harmonious society.On the other hand,new problems will arise as well,characterized by greater income differentials,wider gaps between the rich and the poor,intense social conflicts,and increasing social instability.In order to harmonize the interest of different social classes and construct a harmonious society,we must lay the material foundation based on which every group shares the progress of the whole society,make the social structure more reasonable with the help of government policies,establish mechanisms concerning the flux of social hierarchies and the adjustment of social benefit,and dissolve social conflicts.