学术论文引用碑刻方志文献的标点讹误例析

碑刻、方志文献,有的目前仍处于原真或浅度开发状态,未经标点。学术论文作者需要引用时,根据自己的理解进行标点,难免会出现一些讹误,置之不顾可能会以讹传讹。近年学术论文碑刻、方志文献引用中的标点讹误,主要在于未审古文词法、句法、文意,未谙古代文化常识以及文献残损误认等方面。可从三个侧面研判其中标点讹误:从所引文献的音节节奏角度审识,从所引文献的语脉文气角度审识,从所引文献的文体特质角度审识。