环境法的“污染者负担”原则研究

我国环境立法对“污染者负担”原则的接受和确认 ,有一个渐进的过程 ,先后规定了“谁污染 ,谁治理”和“污染者治理”原则。但随着社会主义市场经济体制的建立 ,须改造为“污染者负担”原则 ,相应的若干环境法基本制度如“三同时”、排污收费、限期治理等亦应作修正

A Study of the "Polluter Pay Principle" of Environmental Law

It was a gradually advancing course to accept and affirm the Polluter Pay Principle(PPP) in our environmental legislation, which had successively stipulated the principles of "Who Pollutes, Who Controls" and "Polluter Controls". But they must be replaced by the PPP with the establishment of the Socialist Market Economy System. Accordingly, several fundamental systems of environmental law, such as Three Simultaneities, Pay the fee for the Discharge of Pollutants, Setting Deadlines for Pollution Control, must be amended.