创建和谐社会构建和谐校园

构建和谐校园是创建和谐社会的重要组成部分.它不仅会给高校学生提供积极健康、创新开拓的育人环境,而且还会深刻影响他们的思想道德素质、科学文化素质和身心健康素质.而高校学生的素质如何,又直接关系到党和国家的前途命运,关系到中国特色社会主义事业的兴衰成败,关系到全面建设小康社会和中华民族伟大复兴目标的实现.

To Construct a Harmonious Society and to Establish a Harmonious Campus

The establishment of a harmonious campus is an important part of creating a harmonious society.It will not only provide the college students with a healthy environment for creation and development,but also a place to cultivate their moral,intellectual and mental growth healthily.In fact,the quality of the college students in our country will,in turn,be directly linked with the future of the country and the Party,with the success or failure of the Chinese-colored socialist cause and with the realization of the well-off society and the rejuvenation of the Chinese nation.