罪刑法定之"法"应当涵盖非刑事法律

在最初意义上,罪刑法定之"法"仅指刑法。然而,为适应急速变化的社会,同时兼顾刑法的稳定性,当代立法者通过空白罪状和参见罪状的方式,将越来越多的非刑事法律引入刑法领域。因此,当代意义上的罪刑法定之"法"也包含了在刑法具体法条指引下而适用的非刑事法律。

Does the Law Employed in Measuring Punishment for a Crime Cover Non-Criminal Laws?

In the original sense,the law resorted to in prescribing punishment for a crime only refers to criminal law.However,to adapt to the quickly changing society and to give consideration to the stability of criminal law,the current lawmakers bring more and more non-criminal laws into criminal law by using blank facts and referenced facts about a crime.Hence,in the modern sense,the law to be employed in measuring punishment for a crime also covers relevant non-criminal laws directed by the specific criminal law articles.