儒学与东北亚文化的深层思考

东北亚文化的最大公约数还是儒学文化。儒学在日本、韩国和朝鲜的历史上都曾在文化领域占居过主导地位,对社会发展起到一定的推动作用。在当今正像一位富有远见的韩国学者所讲的需要有更高的政治能力和文化方面的成熟程度,改变东北亚地区国与国之间在政治、意识形态方面的对峙,坚持"和而不同"的文化观,建构一个共生共荣的共同体。

Confucianism vs Northeast Asian Culture

Confucianism is the greatest common divisor in Northeast Asian culture, which has occupied a leading position in the field of culture in Japan, the ROK and the DPRK, and pushed ahead with these countries' social development. Just as a far-sighted South Korean scholar said, greater political capacity and cultural maturity are needed to remove political and ideological confrontations between Northeast Asian countries, and to abide by the cultural conception of "harmony without uniformity", so as to build a coexistence and co-prosperity community.