论汕头与台湾直接通航的必要性和可行性

本文通过对两岸经贸关系和航运关系的现状与前景、汕头与台湾直接通航的作用等的分析，论述了汕头与台湾直接通航的必要性；根据汕头的港口条件、人文历史优势、经济实力和对台经贸关系等方面的论证，提出汕头与台湾直接通航的可行性。

On the necessity and feasibility of direct navigation between Shantou and Taiwan

This paper, through an analysis into the present situation and prospect of the develop-ment of economic and trading relations and navigation relations along the Taiwan Straits and into the functions of direct navigation between Shantou and Taiwan, etc., she the necessity of direct navigationbetween Shantou and Taiwan, on the basis of which the paper expounds the feasibility of direct navigationbetween Shantou and Taiwan by demonstrating the favorable conditions of Shantou port, its historico-cultural superiority, its economic strength, and its economic and trading relations with Taiwan, etc.