|
|||||
|
|
| 藏译佛典中佛教词语的译创 | |
| 引用本文： | 华侃.藏译佛典中佛教词语的译创[J].中国藏学,2000(3). |
| 作者姓名： | 华侃 |
| 作者单位： | 西北民族学院藏语系 教授。甘肃兰州 |
| 摘 要： | 在讨论佛教词语的译创前,我们简要叙述一下佛教之传入藏土和当时的佛典翻译概况。藏族最初信奉本波教,这是一种信仰万物有灵的原始宗教。7世纪时,松赞干布建立了吐蕃王朝,当时的社会经济发生了巨大的变化,吐蕃王室迫切需要一种新的思想,作为治国治民巩固政权的工具。而这时的吐蕃正处在佛教势力的包围之中,西南的印度 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |