| 语用视阈下的英语幽默解读 |
| |
| 引用本文： | 李旭.语用视阈下的英语幽默解读[J].山西农业大学学报(社会科学版),2011,10(2):206-210. |
| |
| 作者姓名： | 李旭 |
| |
| 作者单位： | 山西财经大学经贸外语学院,山西太原,030006 |
| |
| 摘 要： | 幽默作为一种独特的语言形式,一直是语言学研究内容的重点。然而以往大多数的相关研究都是基于语义学或文体学的视角。当我们在处理一个信息片段或语篇时,获取说话人的语用用意或意图比从中获得直接的语义信息更为重要,这就需要我们以语用推理的思维方式对幽默进行解读。之前在语用学领域中的相关研究通常以Grice的会话含意理论及合作原则为出发点,或者从Sperber和Wilson的关联理论角度进行阐述。从语用综观的角度较为全面的讨论应用不同的语用理论来解读和欣赏幽默的方法,以提高英语学习过程中的语用推理思维能力及语用交际能力。
|
| 关 键 词： | 语用 会话幽默 言语行为 合作原则 关联理论 |
On Humor Understanding From the Perspective of Pragmatics |
| |
| LI Xu.On Humor Understanding From the Perspective of Pragmatics[J].Journal of Shanxi Agricultural University:Social Science Edition,2011,10(2):206-210. |
| |
| Authors: | LI Xu |
| |
| Institution: | LI Xu (College of Business Languages,Shanxi University of Finance & Economics,Taiyuan Shanxi 030006,China) |
| |
| Abstract: | Humor understanding is a complicated process where listeners or writers try to find the real implication of the speakers or writers.This thesis offers a comprehensive way to understand and appreciate humor by applying different theories in the field of pragmatics.And it is argued by the author that understanding humor in such a macro-level is more effective and will help us be more pragmatically conscious. |
| |
| Keywords: | Pragmatics Humor Deixis Presupposition Cooperative principle Relevance theory |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
